*TROVAMAR REVISTA*: Ano 14- N 158- Trovamar de março de 2018

Num passado não muito distante, uma definição mais concreta da trova, seria uma composição poética com 4 versos setissilábicos, compostos por 28 sons poéticos, rimando pelo menos, o 2º com o 4º verso, e com sentido completo. Nos moldes ubeteanos atuais, há outras exigências, tais como a obrigatoriedade de rimarem o 1º com o 3º e o 2º com o 4º verso na conhecida formação (ABAB). Eu gostaria de ir bem mais além, imaginando ainda, e por dedução, que a trova bem feita, com aquele achado que tanto se busca, ela se afasta desse campo material e concreto, que vemos e pegamos, e atinge diretamente os nossos sentimentos humanos; o que nos leva a crer, que se ela nos proporciona esse estado de graça, que encanta tanto nosso espírito poético, ela é o bálsamo de nossas almas, saindo do campo material para o mundo do abstrato.

Nós, poetas trovadores, somos sonhadores. E, onde se encontram os nossos sonhos, nossos sentimentos, nossos desejos, nossos amores e nossas fantasias poéticas? Exatamente no universo do abstratismo. A trova, dependendo da beleza e do espírito de seus grandes artífices, e pelo seu poder de síntese, representa toda a grandeza de um dos mais belos poemas da língua portuguesa. Tanto é verdade, que nenhum outro gênero ou estilo poético, quer do velho parnaso, do modernismo, do cordelismo ou até mesmo do encantador mundo dos poetas repentistas, resistiu durante tanto tempo a tantas intempéries, rompendo séculos e mais séculos, sem jamais perder a preciosidade de sua elegância, e conquistando não apenas adeptos, mais tantos amantes pelo mundo afora até hoje.

Se por feitiço ou magia, eu não tenho explicações mais convincentes, mas posso afirmar que nesses 50 anos envolvido com o movimento trovadoresco, continuo encantado com ele.

Tenho a mais profunda gratidão pela trova, pois, através dela eu realizei muitos dos meus cobiçados sonhos, tais como, conhecer quase todo o Brasil, fazer os mais valorosos passeios, as mais inesquecíveis amizades e por ter obtido através dela, as mais inesquecíveis conquistas. A trova para mim não é apenas minha irmã, sinto-a como se fosse minha filha, e talvez por isso, é que a amo tanto!

Cordiais saudações a todos com o fraternal abraço do Prof. Garcia.

SAUDADES:

Por seres cega, não chores

Ó justiça! Fica em paz;

Pois se vires, talvez cores,

Do que em teu nome se faz!

Vilmar de Abreu

Quanta gente revoltada

Os sofrimentos maldiz!

E há muita gente cansada

Cansada de ser feliz!

Bezerra da Cunha -PE

Quando angústias me consomem

Esta crença em mim revive:

Nem só do pão vive o homem

- de ilusões também se vive.

Benedito Aranha-SP

Lá fora apenas garoa,

De passos nenhum rumor.

- A noite nunca perdoa

Os que padecem de amor.

Adhemar Mendonça-SP

Lágrima, essência divina,

sangue branco da emoção!

É o sim que Deus assina

na mensagem do perdão!

Marina Tirânico- SP

REFLEXIONES TROVADORESCAS

En un pasado no muy distante, una definición más concreta de la trova, sería una composición poética con 4 versos octosílabos, compuestos por 28 sonidos poéticos, rimando por lo menos, el 2º verso con el 4º verso, y con sentido completo. En los moldes ubeteanos actuales, hay otras exigencias, tales como la obligación de rimar el 1º verso con el 3º y el 2º con el 4º verso en la conocida formación (abab). Me gustaría ir , imaginando aun, y por deducción, que la trova bien hecha, con aquel acabado que tanto se busca, ella se aparta de ese campo material y concreto, que vemos y pegamos, y alcanza directamente a nuestros sentimentos humanos; lo que nos lleva a creer, que si ella nos proporciona ese estado de gracia, que encanta tanto nuestro espíritu poético, ella es el balsamo de nuestras almas, saliendo del campo material del mundo de lo abstracto.

Nosotros, poetas trovadores, somos soñadores. Y, ¿Dónde se encuentran nossos sueños, nuestros sentimientos, nuestros deseos, nuestros amores y nuestras fantasías poéticas? Exactamente en el universo del abstractismo. La trova, dependiendo de la belleza y del espíritu de sus grandes artíficios, y por su poder de sentirse, representa toda la grandeza de uno de los más bellos poemas clásicos de la lengua portuguesa y castellana. Tanto es esa verdad, que ningún otro género o estilo poético, quiere el viejo parnaso, del modernismo, del cordelismo o hasta el mismo encantador mundo de los poetas repentistas, resistió durante tanto tiempo a tantas intempéries, rompiendo siglos y más siglos, sin jamás perder la preciosidad de su elegancia, y conquistando apenas adeptos, con mucho más amantes por el mundo hasta hoy.

Si por hechizo o magia, yo no tengo explicaciones más convincentes, mas puedo afirmar que en estos 50 años envuelto con el movimento trovadoresco, continúo encantado con él.

Tengo la más profunda gratitud por la trova, pues, a través de ella yo he realizado muchos de mis cobijados sueños, tales como, conocer casi todo Brasil, hacer los más valerosos paseos, las más inolvidables amistades y por haber obtenido a través de ella, las más inolvidables conquistas. La trova para mi no es apenas mi hermana, la siento como si fuese mi hija, y tal vez por eso, es, ¡Que la amo tanto!

Cordiales saludos a todos con el fraternal abrazo del Prof. Garcia.

AÑORANZAS:

Por seres ciegos, no llores

¡La justicia! Queda en paz;

Pues si vieres, los colores,

Del que en tu nombre es capaz!

Vilmar de Abreu Lassance-RJ

Cuánta gente revoltada.

¡Los sufrimentos maldices!

Y hay mucha gente cansada

Cansada de ser felices!

Bezerra da Cunha-PE

Cuando la angustia me asombre

Esta creencia en mi revive:

No sólo de pan vive el hombre

- de ilusiónes también se vive.

Benedito Aranha-SP

Afuera lluvia presiona,

De pasos ningún rumor.

- La noche nunca perdona

Los que padecen de amor.

Adhemar Mendonça-SP

Lágrima, esencia divina,

¡sangre blanca de emoción!

Es el sí que Dios destina

¡En mensaje de perdón!

Marina Tricanico-SP

♥♥♥

Glosas de Gislaine Canales

Glosando Wanda de Paula Mourthé

À ESPERA...

MOTE:

No lento passar das horas,

em insônia e devaneio,

contei inúteis auroras,

à espera de quem não veio.

No lento passar das horas,

tentei sonhar, mas não pude;

foram grandes as demoras,

terminada a juventude.

Vivi as noites vazias

em insônia e devaneio,

lembrando das alegrias,

como de um belo passeio.

Chorando os tristes agoras,

nestas noites de incerteza,

contei inúteis auroras,

que chegaram sem beleza.

Sentindo forte emoção,

com toda minha alma anseio,

que siga o meu coração,

à espera de quem não veio!

Glosando Wanda de Paula Mourthé

A LA ESPERA

MOTE:

Lento el pasar de las horas,
en insomnio y devaneo,
conté inútiles auroras,
esperando a quien no veo.

Lento el pasar de las horas,
no pude intenté soñar,
fueron grandes las demoras,
juventud no ha de durar.

Viví las noches vacías
en insomnio y devaneo,
al recordar alegrías,
como de un bello paseo.

Llorando tristes ahoras,
en las noches de incerteza,
conté inútiles auroras,
que llegarán sin belleza.

Sintiendo fuerte emoción,
con toda mi alma yo creo,
que prosiga el corazón,
¡esperando a quien no veo!

♥♥♥

GAZETINHA

PROGRAMA DE RÁDIO QUE DIVULGA A TROVA E OS TROVADORES:

Rádio Seridó AM 1100khz.

www.radioserido.com.br

“Momentos com os nossos Poetas”, que homenageia e recita trovas de todos os recantos do Brasil.

Todos os domingos das 16h00 min às 17h00 min horas.

Prof. Garcia-RN

Por favor, participe, o telefone é 0XX. 84.3421.2500.

♥♥♥

Trovas do Sul

Sozinhas nas madrugadas,
donas do mundo e da lua,
nossas mãos entrelaçadas
seguem juntas pela rua!

Gislaine Canales

Roga a Deus em doce prece

e abre os braços da emoção

enquanto o amor acontece...

e esquece um pouco a razão!...

Flávio Roberto Stefani

Sonho um mundo sem violência,

onde um dia poderei ver

que a humana convivência

nem precisa mais de lei.

A. A. de Assis

Sublime é a glória de quem

simplesmente estende a mão,

em silêncio faz o bem,

sem pedir devolução.

Vanda Fagundes Queiroz

A tarde toda vestida
de gris, ao final do dia,
chorava tua partida
enquanto o vento sorria.
Lisete Johnson de Oliveira

Sem fazer-me de rogada,

só persiste uma verdade:

a trova em mim fez pousada,

trazendo a felicidade.

Andréa Motta

Amarrei o meu destino
ao leme de uma ilusão,
e me tornei peregrino
dos mares da solidão.

Beatriz Castro

Envelheça, alegremente,

dando ao corpo vida nova,

mas exercitando a mente

na Academia da Trova!

Nei Garcez

Finalmente faz sentido

gritar viva a liberdade!

- Não guardei, do amor falido,

nem um pingo de saudade.

Maria Luiza Walendowsky

Singrei muitos horizontes

em busca do último porto;

bebendo de muitas fontes,

só em você achei conforto.

José Feldman

De tristeza ou de alegria,

de surpresa ou de emoção,

lágrimas são a grafia

dos versos do coração.

Eliana Ruiz Jimenez

A carta que a gente manda

para alguém que a gente gosta,

torna a saudade mais branda,

junto á espera da resposta!

Lise Fank

Quero a trova enaltecer

e com ela caminhar,

pois é enorme o prazer,

quando se está a trovar!

Cyroba

Com ternura tu me olhaste

e com ternura te olhei...

Nunca mais tu me deixaste,

nunca mais eu te deixei!

Lucília Decarli

A vida é feita de escolhas:

os acertos festejamos...

O duro é virar as folhas

nas tantas vezes que erramos...

Milton Souza

Quando, então, do céu descer

um brilho no teu olhar,

é porque no entardecer

meus sonhos vão te buscar.

André Ricardo

Nos momentos mais diversos,

sonho minha vida assim:

– Chuva de rimas e versos,

florindo trovas em mim!

Delcy Canalles

Meus bons anos se passaram,

com a leitura aprendi...

Hoje as letras se apagaram

mas o saber não perdi.

Ari Santos de Campos

A praia é sempre pisada,

mas nos dá grande lição,

pois, mesmo sendo humilhada,

massageia o coração.

Arlene Lima

Eu quisera ser feliz,
ser feliz como ninguém,
como ninguém, sempre eu quis,
ser feliz com outro alguém!

Dalvina Fagundes Ebling

Renovemos nossos dias
com muita dedicação
transformando em alegrias
as dores do coração.
Marilene Bueno da Silveira

Era uma cena tão linda,
cheia de plantas e flores,
e nessa beleza infinda
brilhava com muitas cores!
Alexandre Amaral Trindade

Mamãe é uma linda flor,
toda cheia de ternura,
ela me enche de amor,
com sua alma linda e pura!
Alessandro Deickel Trindade

A minha alma renasceu
num renascer de emoção!
A alegria não morreu,
vive no meu coração!

Átila Amaral Trindade

Nas mãos de Deus eu entrego

fazendo um pedido assim:

Que estes sonhos que eu carrego

não morram antes de mim!

Gerson Souza

Sopra, ó vento, as nuvens rasas,
pelo verde pampa em flor,
transportando em tuas asas,
meu sonho de trovador!
Claudio Derli

Quando me paro cismando,
eu sinto, meio bisonho,
o vento do amor soprando
nas cordilheiras do sonho!
Severino Silveira de Sousa

Meu amor vive distante,
lá do outro lado do mar.
A saudade, a todo instante,
é que vem me visitar!

Antônia Nery

Quando em meus braços te aperto
numa ternura sem fim,
eu sinto que mesmo perto
tu ficas longe de mim.
Clênio Borges

Quando o “minuano” assobia,
rasgando o espaço, imponente,
é um vendaval de poesia,
soprando na alma da gente!

Marisa Vieira Olivaes

♥♥♥

Trovas de outros Parnasos

Eu ergo a taça a brindar

a noite que o quarto invade

e, no cristal do luar

bebo o vinho da saudade!

Domitila Beltrame

Neste mundo cansativo,
onde a vida se renova...
Sem saber bem, por que vivo,
eu vivo fazendo trova!

Prof. Garcia

O homem lembra em sua ânsia

de poder, que mal lidera,

uma torre de arrogância

a esquecer que o chão o espera!...

Carolina Ramos

De Cristo, trago com Fé

seu maior ensinamento...

É o amor, que cabe até

onde não tem cabimento.

Ógui Lourenço Mauri

Puro lirismo: um velhinho

inventa um par...fantasia

liga o som, ouve um chorinho

e dança...com a nostalgia.

Luiz Poeta

O riso de uma criança,
tão alegre e tão profundo,
é acalanto de esperança,
ninando os sonhos do mundo!

Arlindo Tadeu Hagen

A saudade é quem visita

meu amor, de madrugada;

e, baixinho, faz que grita,

mas hesita e não diz nada.

Olivaldo Junior

Nosso amor vive um impasse
das brigas, tantas e tais
que tão logo a chuva passe,
já vêm outros temporais!

Clenir Neves Ribeiro

Se não me dás teu carinho,

se não me queres amar,

sou barco triste e sozinho,

que já não quer navegar.

Luiz Carlos Abritta

Da bússola, eu tenho a sorte.

Seus impulsos são os meus!

Ela sempre busca o norte,

e eu não me esqueço de Deus...

José Fabiano

Por uma luta perdida,
desesperar-se? Por que?
Há sempre alguém nesta vida
mais infeliz que você!
Jessé Nascimento

A idade, a chegar de manso,

respeitando o meu cansaço,

põe cadeiras de balanço

nas tardes por onde eu passo!

José Ouverney

Madrugada... O sono aperta...

e a criança abandonada

faz de um jornal a coberta...

Faz da marquise a morada...

Sérgio Bernardo

Um coração que se isola

cava a própria solidão

e não há melhor escola

que o convívio com o irmão.

Dáguima Verônica

Partiu, deixando o seu traço

no meu caminho dos sós...

A saudade é esse espaço

que existe sempre entre nós.

José Valdez

Meu pai, muito te agradeço

por tudo que me ensinaste;

não existe nenhum preço

pelo tanto que me amaste.

Agostinho Rodrigues

Se houver alguém precisando

de que você faça um bem,

não se importe com o “quando”,

nem o “como”, nem “a quem”.

Antonio Colavite Filho

O riso de uma criança,
tão alegre e tão profundo,
é acalanto de esperança,
ninando os sonhos do mundo!
Edmar Japiassú Maia

A sua cadeira – à mesa -,

meu pai, não ficou vazia,

veio ocupa-la a tristeza

quando partiu a alegria!...

Maria Madalena Ferreira

Na utopia deste canto,

tudo dói neste momento:

o amor, a tristeza, o pranto...

Você no meu pensamento!

Nadir Nogueira Giovanelli

Vi sumir ao longe o trem.
Levou, chorando, Maria.
Na estação fiquei também
chorando porque a perdia.

Edy Soares

Cavalga de madrugada

na delicada neblina

a decepção orvalhada

que me torna pequenina.

Mifori

Descarte a sinceridade

de algum olhar sedutor,

pois é pura falsidade

tentando driblar o amor!...

Nair Lopes Rodrigues

Na escola de nossa vida

uma lição aprendi:

a caminhada sofrida

faz eternizar o aqui.

Talita Batista

Se coragem eu não tenho
de mostrar meu sentimento,
nos versos, não me contenho
e vivo os sonhos que invento!

Maria Lua

Disse-lhe adeus e mais nada;

seu desgosto foi profundo;

seu peito foi a morada

das dores todas do mundo.

Conceição de Assis

Quando a saudade bater

te fazendo lacrimar,

deixa Deus as recolher,

e os teus olhos enxugar!

Nemésio Prata

Felicidade é quimera,

uma simples ilusão...

Ela é igual à primavera

muda logo de estação!...

Nair Lopes Rodrigues

O som das ondas do mar

são cânticos de sereia

que nos vêm deleitar

quando se espraiam na areia.

Euclides Cavaco-Portugal

Mal não usa, nem acusa

quando há compreensão

confesso que estou confusa

perante a desilusão….

Maria José Fraqueza-Portugal

Trovas Hispánicas

Me gusta mirar las flores,
¡están llenas de alegría!
Son sonrisas de colores,
¡Para iluminar el día!
Cristina Oliveira Chávez – USA

Siento tu amor oloroso

como el perfume de flor

lo disfruto con el gozo

que me brinda tu calor.

Jesús Hildebrando Rodríguez Sánchez-Venezuela

Siempre aquel límpido hermano
por tener nobleza humana
sostiene dando la mano
frente una actitud inhumana.
Hilda Augusta Schiavoni-Argentina

Amemos sin reticencia,
en el otro está mi hermano,
chispa de Dios en esencia
como todo ser humano.

Teresita Morán Valcheff -Argentina

Si yo pudiera saber

cuánto me queda de vida

dedicaría mi ser

a ganar cada partida.

Gisela Cueto Lacomba - Cuba

Cuánto desperdicio dejan
en las playas los turistas
los pobres peces se quejan
por conductas egoístas.

María Alejandra Civalero - Argentina

Si la sonrisa te alumbra
el camino de la vida,
nunca sentirás penumbra
en la senda recorrida.
Carlos Rodriguez Sanchez –Venezuela

La sonrisa es el camino
clareado y verdadero
para que siempre el destino
prodigue el amor sincero.
Hildebrando Rodriguez – Venezuela

Quiero vivir plenamente
estibando mis sonrisas,
disfrutarlas mansamente
en el dulzor de las brisas.
Dora Yolanda Forletti- Argentina

Tu sonrisa es el arte
de volver primavera
a mi otoño que parte
y a mi invierno que espera.
Elena Guede Alonso -Puerto Rico

Ayer perdí tu sonrisa
triste estoy si no la encuentro;
si me la dejas, sin prisa,
la he de guardar muy adentro.
Enrique Sabaté Rubio – España

Ceñida a la luna canta
mi sonrisa y su afluente,
en la rada su garganta
se refresca reluciente.
Freya Hödar Nistal – Chile

Es hermoso sonreír
a una mujer bien amada,
contenta de recibir
besos de la madrugada.
Germán António Echeverría Aros – Chile

Para decirnos te amo
nos fuimos creando idiomas
el universo en un ramo
de sonrisas y palomas
Gladys Bravo Contreras – Chile

Es hermoso imaginar,
la sonrisa del Señor,
cuando pudo disfrutar,
con los niños tanto amor.
Guillermo Magliarelli – Argentina

Mirar tu sonrisa es luz,
tema que no tiene fin,
todo es azul que trasluz,
yo siento un frenesí alfín.
Jamil William Psicoya Ayala – Perú

Ya pósate en mi regazo
con tu angélica sonrisa
y un lienzo sea tu abrazo
que grave tu amor Melisa.
Mariluz Reyes Fernández – España

Tu sonrisa en un gran mar
que inundando está tu boca,
y no pienso mas que amar
esa pasión que provoca.
Mirta Lílian Cordido – Argentina

Solitaria la bandera
siempre eleva el corazón,
en la sonrisa guerrera
del amor en erupción.
Nimia Pinto (Oasis) – Puerto Rico

Tu gran mar está en mis olas
tus labios en mi sonrisa,
y dejo pasar las horas
esperándote sin prisa.
Nora Lanzieri – Argentina

¡Ay, que hermosa es tu sonrisa!
y aquí en mi loco latido
corría por ti de prisa…
¡A tu alma me he sometido!
Olga Maricela Treviño – México

Tu rostro cada mañana,
tu sonrisa y tu mirada,
me hacen sentir soberana
siendo por ti apasionada.
Patrícia Perez Nerice – Chile

La vida es luz y alegría,
un barco en sueño y anclaje,
sonrisas, cantos del día,
tristeza muerta y de viaje.
Ricardo Serna Gutiérrez –México

Las sonrisas sanarán
a abuelos en soledad.
Rostros sonrientes habrán
germinado sin edad.
Verónica Capitani- Argentina

Dos luceros son tus ojos
nácar y armiño tu piel,
tu sonrisa en labios rojos
es el cuadro y el pincel.
Paúl Torres Arroyo – Peru

Del cielo cayó una estrella,
mujer de mil fantasías.
Sonrisa sensual tan bella,
princesa alegras mis días.
Jaime Correa -Chile

Paga siempre con sonrisas
a la gente bien nacida
y en este mundo de prisas
feliz nos harás la vida…
Carmen Patino Fernández-(Carmiña) – España

Ya pósate en mi regazo
con tu angélica sonrisa
y un lienzo sea tu abrazo
que grave tu amor Melisa.
Mariluz Reyes Fernández – España

No necesitas palabras,
tu sonrisa habla por ti,
para que en mi tu reabras
todo el amor que escondí.
Patrícia Perez Nerice – Chile

La sonrisa es esa flor

que despierta la mañana

en tus labios con amor

para toda la semana.

Libia Beatriz Carciofetti/Argentina

TROVAMAR REVISTA

Translate

viernes, 9 de marzo de 2018

Ano 14- N 158- Trovamar de março de 2018

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Datos personales