♥♥♥
♪♫♪♫♪
Ano
11-N 128- Trovamar de setembro de 2015
União
Brasileira de Trovadores – Porto Alegre -RS
Traducción al español por Cristina Olivera Chávez –USA
Formatação:
Libia Beatriz Carciofetti- Argentina
Editorial:
A A de Assis-SC (aaa)
Editora:
Gislaine Canales
Porto
Alegre/RS
Rua
Duque de Caxias-707/203
Centro-
CEP: 90.010-282
Tel.
(51) - 3227-2859 Cel. (51)-8283-8245
E-mail:
gislainecanales@gmail.com
Visite:
Bons tempos
Os da gostosa idade certamente se lembram daqueles velhos
bons tempos em que poesia era produto de consumo amplo. Todos os jornais,
revistas, almanaques publicavam trovas, sonetos e outros poemas em páginas
específicas ou como recheio de variadas colunas. As pessoas recortavam, colavam
em álbuns, namorados transcreviam nas cartas, estudantes copiavam em seus
cadernos. A famosa revista “Vida Doméstica” chegou a promover Jogos Florais. No
rádio também, e até na televisão, havia programas dedicados à poesia. Sonetos
de JG e Nilo Bruzzi, trovas de Luiz Otávio e Adelmar Tavares eram recitados de
cor no Brasil inteiro. E olhem que isso não faz muito tempo. Há menos de meio
século era ainda assim. Foi acabando aos poucos, com o começo de outros
costumes. Hoje a mídia acha que poesia não dá ibope. Que pena... Despreza-se
uma faixa significativa de leitores, ouvintes e telespectadores que gostariam
de vez ou outra ler/ouvir alguns poemas. Há jornais que eventualmente publicam
poesia em certos suplementos, mas desses que ninguém entende. Versos de fácil
compreensão aparecem apenas em alternativos, como os boletins de trovadores, em
blogues e sites da internet, nuns poucos programas de rádio e em algumas
resistentes colunas da imprensa. Sorte nossa, que ainda temos essa modesta
mídia para divulgar o que fazemos. Sorte também dos leitores e ouvintes que
tenham acesso a tais meios. Cada um deles, sempre que se vê diante de um
punhadinho de versos, costuma comentar: “Que coisa linda!”. Pois é: essa coisa
linda algum dia quem sabe volte a aparecer nem que seja num rabinho de página
em jornais e revistas de grande circulação. (aaa)
SAUDADES
Meu
sonho bom, tú me bastas,
mas,
perto do amargo fim,
se
por acaso te afastas,
morre
um pedaço de mim!
Lavínio
Gomes de Almeida
Descalços
pelo gramado,
teus pés mansamente vão...
Pões, no pisar, tanto agrado,
que eu tenho inveja do chão!...
teus pés mansamente vão...
Pões, no pisar, tanto agrado,
que eu tenho inveja do chão!...
Marina
Bruna
Ao
que pede, à tua porta,
dá,
também, tua afeição.
Um
pouco de amor conforta
mais
que um pedaço de pão!
Rodolpho
Abbud
Não
vivas com tanto orgulho
em
razão do teu talento.
O
tambor, que faz barulho,
tem
por dentro apenas vento.
Vasques
Filho
Ah,
se eu pudesse voltar,
aos
tempos de antigamente!
Não
teria em meu olhar
esta
angústia tão presente!
Irene
Canalles
Buenos tiempos
Los de la venturosa edad
ciertamente se acuerdan de aquellos viejos buenos tiempos en que
la poesía era producto del consumo amplio.
Todos los periódicos, revistas,
almanaques, publicaban trovas, sonetos, y otros poemas en páginas
específicas o como relleno de variadas columnas. Las personas recortaban,
ponían en álbum, los enamorados transcribían unas cartas, los estudiantes
la copiaban en sus cuadernos.
La famosa revista "
Vida Doméstica" llegó a promover Juegos Florales.
En la radio también, y hasta en
la televisión, había programas dedicados a la poesía fue un gran auge. Qué
pena...Despreciar una faja significativa de lectores, oyentes, y tele
espectadores que les gustaría de vez en cuando leer, oír, algunos
poemas. Hay periódicos que eventualmente publican poesía en ciertos
suplementos, más de esos que nadie entiende. Versos de fácil -comprensión
aparecen apenas en alternativos, como los boletines de trovadores, en blogs y sitios de
Internet, en unos pocos programas de radio y en algunas resistentes
columnas de la prensa. Suerte la nuestra, que aún tenemos este modesto
medio para divulgar lo que hacemos.
Qué suerte también de los
lectores y oyentes que tienen acceso a estos medios.
Cada uno de ellos, siempre que se
ve delante de un puñado de versos, acostumbra comentar: " Que cosa
linda" Pues es: esa cosa linda algún día quien sabe vuelva aparecer aunque sea en un rabito de página en
periódicos y revistas de gran circulación. ( aaa)
Añoranza
Mi sueño bien, tú me bastas
cerca de mi amargo si,
si por si acaso te gastas
muere un pedazo de mí!
Lavínio Gomes de Almeida
Descalzos por el gramado,
tu piés mansamente en celo...
dan al pisar tanto agrado
que tengo envidia del suelo...
Marina Bruna
Aquel que pide, a tu puerta
dale, también tu afán,
Un poco de amor acierta
más que un pedazo de pan.
Rodolpho Abbud
No vivas con tanto orgullo
en razón de tu talento.
El tambor, que hace barullo,
tiene adentro apenas viento.
Vasques Filho
Ah, si pudiese tornar,
los tiempos de antiguamente!
No tendría en mi mirar
esa angustia tan presente!
Irene Canalles
Glosas de Gislaine
Canales
Glosando P
de Petrus
PRIMAVERA
MOTE:
A primavera vem vindo!...
há festas, risos e amores...
é Deus que chega sorrindo
pelo sorriso das flores...
A primavera vem vindo,
perfumada e colorida,
e o inverno vai fugindo
em sua louca corrida!
Nessa gostosa estação,
há festas, risos e amores,
que servem de inspiração
aos poetas trovadores!
Tudo é mais que muito lindo
na inigualável beleza...
é Deus que chega sorrindo
nas flores da natureza!
A Primavera nos traz
numa imensidão de cores,
a felicidade e a paz
pelo sorriso das flores...
Glosando a P de Petrus
Traducida por Cristina Olivera Chávez-USA
PRIMAVERA
MOTE:
La
primavera viniendo!..
hay
fiestas, risas y amores...
es Dios que
llega sonriendo
en sonrisas
de las flores...
La
primavera viniendo,
perfumada y
colorida,
y el
invierno va huyendo
en su
alocada corrida.!
En la
gustosa estación
hay
fiestas, risas y amores,
que sirven
de inspiración
a poetas
trovadores.
Todo es más
bonito entiendo
de
inigualable belleza...
es Dios que
llega sonriendo
entre la
naturaleza!
La
primavera es capaz
en variedad
de colores,
dar
felicidad y paz
en sonrisas
de las flores.
Gisele,
amiga trovadora, que partiu para o andar de cima.
Glosando
Gisele Bueno Pinto
Gislaine Canales
“AMADO – AMANTE”
MOTE:
São flores, luas e mares
reservadas no meu peito,
que estarão, quando chegares
te esperando no meu leito!
São flores, luas e mares
e um amor quase paixão
que me inspiram “quintanares”
e momentos de afeição!
São lindas as emoções
reservadas no meu peito,
através das sensações
de um amor quase perfeito.
O estranho brilho dos ares
e o perfume do alecrim
que estarão, quando chegares
hão de falar-te de mim!
O meu corpo delirante
no meu ego satisfeito,
estará “amado-amante”
te esperando no meu leito!
Gislaine Canales
“AMADO – AMANTE”
MOTE:
São flores, luas e mares
reservadas no meu peito,
que estarão, quando chegares
te esperando no meu leito!
São flores, luas e mares
e um amor quase paixão
que me inspiram “quintanares”
e momentos de afeição!
São lindas as emoções
reservadas no meu peito,
através das sensações
de um amor quase perfeito.
O estranho brilho dos ares
e o perfume do alecrim
que estarão, quando chegares
hão de falar-te de mim!
O meu corpo delirante
no meu ego satisfeito,
estará “amado-amante”
te esperando no meu leito!
Glosando
Gisele Bueno Pinto
Gislaine Canales
Gislaine Canales
Traducida
por Cristina Olivera-USA
AMADO-AMANTE
MOTE:
Son flores, lunas y mares
reservadas en mi pecho,
que estarán cuando llegares
¡esperándote en mi lecho!
Son flores, lunas y mares
un amor casi pasión
que me inspiran "quintanares"
¡y momentos de afección!
Son lindas las emociones,
reservadas en mi pecho,
a través de sensaciones
de un amor así derecho.
El extraño brillo de ares
y el aromado alelí
que estarán, cuando llegares
¡habrán de hablarte de mí!
Y mi cuerpo delirante
y con mi ego satisfecho,
estará mi " amado - amante"
¡esperándote en mi lecho!
AMADO-AMANTE
MOTE:
Son flores, lunas y mares
reservadas en mi pecho,
que estarán cuando llegares
¡esperándote en mi lecho!
Son flores, lunas y mares
un amor casi pasión
que me inspiran "quintanares"
¡y momentos de afección!
Son lindas las emociones,
reservadas en mi pecho,
a través de sensaciones
de un amor así derecho.
El extraño brillo de ares
y el aromado alelí
que estarán, cuando llegares
¡habrán de hablarte de mí!
Y mi cuerpo delirante
y con mi ego satisfecho,
estará mi " amado - amante"
¡esperándote en mi lecho!
Querida
Gislaine, para Gisele, em resposta:
Ercy
Foi
para o "andar superior",
mas
escutamo-lhe a voz
nos
lindos versos de amor
que
ela deixou entre nós...
Trovadora
ou Trovador,
ao
"terminar a jornada",
deixa
em seus versos de amor
sua
"marca registrada"...
Porém,
na grande amizade,
-
força que sempre socorre -
sobrevive
na saudade
enquanto
o tempo decorre,
pois
a sincera amizade
é
sempre eterna... não morre!!!
Trovamar quedó perfecta
con sus trovas danzarinas,
la revista nos proyecta
sólo aguas cristalinas.
Aguas con brillo de estrellas
para darnos fortaleza,
de seguir de Dios sus huellas
plenas de amor y belleza.
Cristina
PROGRAMA DE RÁDIO
QUE DIVULGA A TROVA E OS TROVADORES:
HOMENAGEM A NOSSOS
POETAS.
Todos os domingos
das 16 às 17 horas.
Rádio Caicó 1290
AM - Caicó / (RN) Rio Grande do Norte
Prof. Garcia-RN
Por favor,
participem, o telefone é 0xx.84.3421.2500.
Trovamar brilla en
el cielo
de todos los
Trovadores
es su esperanza y
consuelo
para hacer trovas
mejores.
Cristina Olivera
Chávez
Trovas do Sul
Graças vos damos,
Senhor,
por mais esse belo
dia,
pela pureza do
amor,
por toda a nossa
alegria!
Gislaine Canales
Amai-vos, e as
derradeiras
muralhas hão de cair.
– Havendo amor, as barreiras
não têm razão de existir!
A A de Assis
muralhas hão de cair.
– Havendo amor, as barreiras
não têm razão de existir!
A A de Assis
A Lua muito
brejeira,
tão lírica e
apaixonada,
faz seresta a
noite inteira,
nos braços da
madrugada!
Flávio R. Stefani
Meus amigos valem
ouro,
seus laços eu estreitei,
amizade é meu tesouro,
sou tão rico quanto um rei.
Ari Santos de Campos
seus laços eu estreitei,
amizade é meu tesouro,
sou tão rico quanto um rei.
Ari Santos de Campos
Europa, terra
encantada:
tens arte e muita cultura,
foste a terra conquistada
com grande luta e bravura.
tens arte e muita cultura,
foste a terra conquistada
com grande luta e bravura.
Maria Luiza
Walendowsky
De laço em laço me
enlaço
no
emaranhado da vida,
aos poucos
desembaraço
nós de minha
alma ferida!
Cyroba
A vida é tão
passageira,
para que tanto
segredo?
Se você me ama
inteira
revele ao mundo,
sem medo!
Gledis Tissot
À luz dos fogões
campeiros,
o Rio Grande se
forjou
e a estirpe dos
pioneiros,
um povo livre
plasmou!
Beatriz Castro
Mate-amargo!
Chimarrão!
Tu que um sangue
verde estampas,
és a própria
tradição
dos verdes campos
dos pampas!
Delcy Canalles
Nós todos somos
humanos,
buscando nossa
verdade,
pois, todos nós
temos planos
para o bem da
Humanidade!
Alessandro Deickel
Trindade
A justiça, rica em falhas,
corrompida por esquemas,
enche de glória e medalhas
mãos que merecem algemas!
Gérson César Souza
Na solidão do meu
rancho,
nossa rede, que
ironia,
ainda presa no
gancho,
embala a noite
vazia.
Doralice Gomes da
Rosa
Gaúcho de bela
estampa,
que o Rio Grande
engrandeceu,
és o monarca do
pampa,
que, em trinta e
cinco, nasceu!
Luiz Machado
Stábile
Mais fortes...
mais apagadas...
ora sumindo ou
voltando,
as lembranças são
pegadas
que o destino vai
deixando.
Milton Sebastião
Souza
Entre as árvores
frondosas,
edifiquei meu
reinado,
feito de arbustos
e rosas,
e avencas por todo
o lado!
Marlê Beatriz
Araújo
Borboleta
beijoqueira
dá beijos em cada
flor.
Voando solta,
fagueira,
vai fecundar seu
amor.
Jorge Fregadolli
Triste é aquela
pessoa
que não possui um
amigo,
vive a vida sempre
atoa,
sofrendo desse
castigo!
Leonardo Lyrio da
Silveira
Quisera que o
mundo visse
meu ar de
felicidade
assim que você me
disse:
“Namoro” – e não:
“Amizade”
Luiz Hélio
Friedrich
Amizade e
lealdade,
sempre juntas, de
mãos dadas:
correntes de
identidade
entre almas
entrelaçadas.
Vanda Alves da
Silva
Fim de tarde, sol
já posto…
Chega a noite
enluarada,
satisfazendo o meu
gosto,
consagrando a
madrugada!
Vania Ennes
O homem que sofre
calado,
e se ajoelha em frente à cruz,
roga a Deus emocionado,
por uma benção de luz...
e se ajoelha em frente à cruz,
roga a Deus emocionado,
por uma benção de luz...
Eleandra Bonatto
Quantas bênçãos recebidas
quando se caminha
aos pares:
um ideal, duas
vidas,
dois corações
similares.
Eliana Jimenez
A verdadeira
amizade,
não exige
recompensas,
assim como nos
aplaude,
nos corrige, sem
ofensas.
Neoly de Oliveira
Vargas
Praticar somente o
Bem
com Amor, Paz e
Alegria,
são atributos de
quem
vive com
sabedoria.
Alberto Paco
Quem pratica a
temperança
e cultiva o dom do
amor,
tem, na imagem,
semelhança
com seu próprio
Criador.
Nei Garcez
Na juventude, eu
ousava
alto, buscando
ilusão,
nas pontas dos pés
alçava,
e hoje... só o que
alcança a mão!
Maria Conceição
Fagundes
Em vez de gritar
ao vento
que tens um grande
saber,
mostra o teu real
talento:
Age...sem nada dizer!
Age...sem nada dizer!
Vanda Fagundes
Queiroz
Mesmo em trovas
mais dispersas,
por laços universais,
identidades diversas
congregam sonhos iguais.
Wandira Fagundes Queiroz
por laços universais,
identidades diversas
congregam sonhos iguais.
Wandira Fagundes Queiroz
Vives... na minha
retina,
continente de
aventura:
Europa, tão
pequenina,
a esbanjar tanta
cultura!
Vanda Alves da
Silva
Cultivemos o
jardim
do amor, com
perseverança,
para que seja o
estopim
de um futuro de
esperança.
José Feldman
É preciso perceber
o que é visível à
luz...
Identificar, viver
todo o bem que ela
produz.
Mifori
Trovas de outros
Parnasos
Brigamos, mas a
tormenta
em instantes se
desfaz...
um grande amor
sempre inventa
um arco-íris de
paz!
Domitilla Borges
Beltrame
Cansei de crer
tolamente
nos meus sonhos de
menino.
Nem sempre o que
agrada a gente
também agrada ao
Destino!
Arlindo Tadeu
Hagen
Dou-te o meu nada,
humilhada...
Senhor, aceita o
que eu dou,
que a imensidão
desse nada,
é
tudo...tudo o que eu sou!
Carolina Ramos
Bendigo a Trova
que aflora
na minh’ alma !
Que alegria !
E, sinto luzes da
aurora,
no final de cada
dia !
José Valdez de
Castro Moura
Cavalgando sem
rodeios
por galáxias
estreladas,
o poeta, em seus
anseios
tece trovas
requintadas.
Nilton Manoel
Teixeira
Minha insensata
paixão
passou – transpondo barreiras –
das fronteiras da ilusão
para a ilusão sem fronteiras...
Wanda de Paula Mourthé
passou – transpondo barreiras –
das fronteiras da ilusão
para a ilusão sem fronteiras...
Wanda de Paula Mourthé
Corroendo o
coração
e a cabeça
endoidecendo,
o ciúme é a
sensação
do que se vê...
não se vendo!
Eduardo A O Toledo
É tão intenso e
tão terno
nosso eclodir de
ternuras,
que nem sei se vai
pro inferno
quem comete tais
loucuras!
Humberto Poeta
Foste embora sem
razão...
- Sozinha em meu
universo,
eu transformei
solidão
em rima para o meu
verso!…
Clenir Neves
Ribeiro
Esta saudade tão
rude
que faz minha alma deserta
vem desde o tempo em que eu pude
mas não fiz a escolha certa!
que faz minha alma deserta
vem desde o tempo em que eu pude
mas não fiz a escolha certa!
Pedro Melo
Tudo ele faz com amor
e traz o céu na bagagem;
na verdade, o trovador
de Deus na Terra é a imagem!
Luiz Carlos
Abritta
Fugir, poeta, não
queiras,
do que a vida preceitua:
teu destino é abrir fronteiras
e deixar que o sonho flua!
José Ouverney
do que a vida preceitua:
teu destino é abrir fronteiras
e deixar que o sonho flua!
José Ouverney
A musa chega e me
inspira,
num delírio encantador...
Afina as cordas da lira
e enche o meu mundo de amor!
Francisco Garcia
num delírio encantador...
Afina as cordas da lira
e enche o meu mundo de amor!
Francisco Garcia
Eu sempre narrei
um fato
da minha falta de
fé:
” – Eu não tinha
nem sapato
até ver alguém sem
pé…”.
Antonio Colavite
Filho
Ao tempo tudo se
rende,
tudo passa ou se
renova;
só não passa o que
se prende
nos quatro versos
da trova!
Antonio Juraci
Siqueira
A saudade me
garante,
já que a tristeza
persiste,
que eu devo, de
agora em diante,
me acostumar a ser
triste!
Heloisa Zanconato
Pinto
Depois de um sonho
frustrado
que a própria vida
desfez,
insiste... volta
ao passado
e sonha tudo outra
vez!...
Sérgio Bernardo
Numa pétala
orvalhada,
uma gota luminosa
é um beijo que a
madrugada
deixou na face da
rosa.
Thalma Tavares
Disfarço a mágoa
com jeito
de quem crê no
recomeço
e o disfarce é tão
perfeito
que nem eu me
reconheço…
Divenei Boseli
A saudade é
suavidade
e engana-se o que
a maldiz,
pois só chora de
saudade,
quem um dia foi
feliz!
Humberto Rodrigues
Neto
A superfície do
mar
belo cenário
formata
quando o clarão do
luar
lhe veste um manto
de prata.
Olympio Coutinho
Pode o livro ser tesouro
que alguém garimpou por nós;
e o amigo imorredouro,
que não fala, mas tem voz!
Maria Thereza
Cavalheiro
Em cada tarde a
cair,
vejo a vida em agonia,
aos poucos se despedir
na morte de mais um dia.
Dorothy Jansson Moretti
vejo a vida em agonia,
aos poucos se despedir
na morte de mais um dia.
Dorothy Jansson Moretti
Nesta vida, de
passagem,
sem morada permanente,
numa tão breve viagem
sou um turista somente.
Jessé Nascimento
sem morada permanente,
numa tão breve viagem
sou um turista somente.
Jessé Nascimento
Sonho mantido em
segredo
porque o julgamos
pecado,
o nosso amor foi o
enredo
de um livro não
publicado.
Therezinha Dieguez
Brisolla
As flores não mais
assistem
na praça, a eternos amores...
É que amores não resistem
ao ver as praças sem flores!
na praça, a eternos amores...
É que amores não resistem
ao ver as praças sem flores!
Edmar Japiassú
Maia
A alvorada, em
grande gala,
tece a rica fantasia
que faz do Sol, mestre-sala
na passarela do dia.
Héron Patrício
tece a rica fantasia
que faz do Sol, mestre-sala
na passarela do dia.
Héron Patrício
A beleza da poesia
- Eu vou contar p'rá você -
não vem da mente que a cria,
e sim, d'alma de quem lê!
J.B.Xavier
- Eu vou contar p'rá você -
não vem da mente que a cria,
e sim, d'alma de quem lê!
J.B.Xavier
Ser feliz é ser
poeta;
mais feliz, só trovador:
ambos, sendo um só esteta,
dizem tudo com amor!
mais feliz, só trovador:
ambos, sendo um só esteta,
dizem tudo com amor!
Diamantino
Ferreira
Comparo toda
emoção
às cordas de um violino,
onde o grau de afinação
tem os dedos do destino...
Darly de Oliveira Barros
às cordas de um violino,
onde o grau de afinação
tem os dedos do destino...
Darly de Oliveira Barros
Andorinha já
sublevou
até nuvens de algodão,
amores tristes levou
no seu terno coração.
até nuvens de algodão,
amores tristes levou
no seu terno coração.
Trovas Hispánicas
Concurso de Caicó
–Tema: MAR-2015
TROFEO DELCY CANALLES
GANADORES
1º Lugar:
Mar de las olas
bramantes
y de gaviotas viajeras,
guardas secretos de amantes
e ilusiones pasajeras.
Maria Cristina Fervier- Argentina
y de gaviotas viajeras,
guardas secretos de amantes
e ilusiones pasajeras.
Maria Cristina Fervier- Argentina
2º Lugar:
Canto al MAR, no es
utopía,
ni mi amor, por las sirenas,
que entre cantos de alegría
¡Van retirando mis penas!
ni mi amor, por las sirenas,
que entre cantos de alegría
¡Van retirando mis penas!
Ady Yagur- Israel
3º Lugar:
Éden de aguas
cristalinas
es el MAR en lo profundo.
Dios hizo cosas divinas;
¡Las más hermosas, del mundo!
es el MAR en lo profundo.
Dios hizo cosas divinas;
¡Las más hermosas, del mundo!
Cristina Olivera
Chávez-USA
4º Lugar:
Cruza mi trova la mar
como el velero y el viento,
como el alma de un cantar
repleta de sentimiento.
como el velero y el viento,
como el alma de un cantar
repleta de sentimiento.
Teresa de Jesús
Rodríguez Lara- España
5º Lugar:
El mar oculta un
tesoro
que ha pasado inadvertido,
más que los cofres con oro,
es santuario bendecido.
que ha pasado inadvertido,
más que los cofres con oro,
es santuario bendecido.
Gisela Cueto
Lacomba-Cuba
MENCIÓN HONROSA
Mis ilusiones volaban
saltando orillas del mar,
y mis canciones brincaban
para ese mar encantar.
Ime Bisassoni-Argentina
saltando orillas del mar,
y mis canciones brincaban
para ese mar encantar.
Ime Bisassoni-Argentina
Amor de DIOS
insondable
tan profundo como el mar
al darse es inagotable
con el me dejo llevar.
Libia Beatriz Carciofetti- Argentina
tan profundo como el mar
al darse es inagotable
con el me dejo llevar.
Libia Beatriz Carciofetti- Argentina
Soy el MAR, su Majestad;
más inmenso que la tierra
siempre vivo en libertad
porque a mí, nadie me encierra.
SARA Baca Vaca ( ANGELINA Sara )
Cuando el mar está
dormido
es limpio espejo del cielo
y en velamen encendido
la luna es blanco velero.
es limpio espejo del cielo
y en velamen encendido
la luna es blanco velero.
María Sánchez
Fernández-España
En su gran
inmensidad
yo surco la mar serena
solo con mi soledad
cantando mi triste pena.
Carlos Imaz Alcaide-Francia
yo surco la mar serena
solo con mi soledad
cantando mi triste pena.
Carlos Imaz Alcaide-Francia
♥MENCIÓN ESPECIAL♥
En el mar de tu
mirada
se traslucen sensaciones,
que me dejan cautivada
y aceleran mis pasiones.
Ángela Desirée Palacios-Venezuela
se traslucen sensaciones,
que me dejan cautivada
y aceleran mis pasiones.
Ángela Desirée Palacios-Venezuela
¡En la barca de la vida
recorro el mar de mis horas
ora calma, ora atrevida,
sin apuros ni demoras!
Irene Mercedes Aguirre- Argentina
El mar se deshace en
olas
besando playas desiertas,
y con su canción a solas
murmura cosas inciertas.
besando playas desiertas,
y con su canción a solas
murmura cosas inciertas.
Freddy Ramos Carmona-
Mexico
En el mar de mi
existencia
flota una Dalia en sus olas,
esa flor con su presencia
nunca, me ha dejado a solas.
flota una Dalia en sus olas,
esa flor con su presencia
nunca, me ha dejado a solas.
Carlos E. Rodríguez
Sánchez – USA
Sus aguas son un gran
beso
que ningún humano imita,
el MAR es gran embeleso
donde la vida palpita.
que ningún humano imita,
el MAR es gran embeleso
donde la vida palpita.
Anahí Duzevich Bezoz
– Argentina
♪TROVAS DESTAQUE♫
En el mar de tu
sonrisa
se ahoga mi corazón
y va latiendo de prisa
hasta perder la razón.
se ahoga mi corazón
y va latiendo de prisa
hasta perder la razón.
Mirta Lílian Cordido
–Argentina
Es el mar lo más
hermoso,
que mis ojos contemplaron,
tan bravío y poderoso
que mis sueños lo adoptaron.
Catalina Margarita Mangione - Argentina
que mis ojos contemplaron,
tan bravío y poderoso
que mis sueños lo adoptaron.
Catalina Margarita Mangione - Argentina
Al caminar por la
playa
miro las olas del mar
y vaya por donde vaya
siempre te he de recordar.
René B. Arriaga Del Castillo – Mexico
miro las olas del mar
y vaya por donde vaya
siempre te he de recordar.
René B. Arriaga Del Castillo – Mexico
Mar inquieto,
movedizo
tus olas buscan la tierra
y el embrujo de tu hechizo
a devolverlas, se aferra.
Hildebrando Rodríguez –Venezuela
tus olas buscan la tierra
y el embrujo de tu hechizo
a devolverlas, se aferra.
Hildebrando Rodríguez –Venezuela
Mar, eres fuente
vital,
me transmites melodías,
te yergues fundamental,
si arribas con osadías.
Zaida Juárez – Argentina
me transmites melodías,
te yergues fundamental,
si arribas con osadías.
Zaida Juárez – Argentina
CLASIFICADOS
TEMA CIMA DEL CONCURSO DE MEXICO-2015
GANADORES
1º Lugar
En la cima de los sueños
danzan, sí, las ilusiones,
y los que se aman son dueños
del fuego de sus pasiones.
Alicia Borgogno – Argentina
2º Lugar
Nace en la CIMA más bella,
la estrella, de plata alpina,
porta el amor y destella
¡A Edelweiss la flor divina!
Cristina Olivera Chávez – México – USA
1º Lugar
En la cima de los sueños
danzan, sí, las ilusiones,
y los que se aman son dueños
del fuego de sus pasiones.
Alicia Borgogno – Argentina
2º Lugar
Nace en la CIMA más bella,
la estrella, de plata alpina,
porta el amor y destella
¡A Edelweiss la flor divina!
Cristina Olivera Chávez – México – USA
3º Lugar
Si has de subir a la cima
de la montaña más alta
que el miedo nunca reprima
dar el paso que haga falta.
Maria Elena Espinosa Mata –México
4° Lugar
La vida es una gran cima
que escalar todos ansiamos
y nuestra fe Dios estima
cuando por él lo intentamos.
Libia Beatriz Carciofetti – Argentina -
5° Lugar
Mi ilusión más elevada
es llegar a la alta cima
del corazón de mi amada
en la escala de una rima.
Manuel Salvador Leyva Martinez – México
MENCIONES
HONORÍFICAS
Desde la cima más alta,
hasta el río caudaloso.
el amor de Dios resalta
infinito, poderoso.
María Rosa Rzepka– Argentina –
Desde la cima más alta,
hasta el río caudaloso.
el amor de Dios resalta
infinito, poderoso.
María Rosa Rzepka– Argentina –
Que orgullo no te deslumbre
cuando llegues a la cima
porque de estar en la cumbre
puedes rodar a la sima.
Maria Elena Espinosa Mata –México -
Si a cima quieres llegar
con un sueño en esta vida
es conveniente empezar
con voluntad la partida.
Héctor José Corredor Cuervo - Colombia -
Cuando te busco Señor
siento tu Ser que sublima
y ruego con gran fervor
llegar fiel hasta tu cima.
Dioselina Ivaldi de Sedas – Panamá –
A la CIMA llegaré
al final de mi camino
y en ella descansaré
para cumplir mi destino.
SARA Baca Vaca ( Angelina Sara ) – México
MENCIONES
ESPECIALES
El hombre siempre procura
proyectarse allí en la cima
y en esta loca aventura
los valores desestima.
Libia Beatriz Carciofetti – Argentina -
La cima de tus encantos
está cubierta de flores,
si me cubres con tus mantos;
disfrutaré tus olores.
Jesús H. Rodríguez S – Venezuela –
En la CIMA de hermandad
pongo mi bandera blanca
para toda la humanidad
sincera, gloriosa y franca.
Ady Yagur –Israel -
Hasta la cima se llega
con esfuerzo y con tesón
si en cada paso se entrega
un poco de corazón.
Ernestina Ramírez Escobar – México -
En la cima del dolor
perdida toda esperanza,
no hay oscuridad mayor,
la soledad triste danza.
Maria Cristina Fervier – Argentina
El hombre siempre procura
proyectarse allí en la cima
y en esta loca aventura
los valores desestima.
Libia Beatriz Carciofetti – Argentina -
La cima de tus encantos
está cubierta de flores,
si me cubres con tus mantos;
disfrutaré tus olores.
Jesús H. Rodríguez S – Venezuela –
En la CIMA de hermandad
pongo mi bandera blanca
para toda la humanidad
sincera, gloriosa y franca.
Ady Yagur –Israel -
Hasta la cima se llega
con esfuerzo y con tesón
si en cada paso se entrega
un poco de corazón.
Ernestina Ramírez Escobar – México -
En la cima del dolor
perdida toda esperanza,
no hay oscuridad mayor,
la soledad triste danza.
Maria Cristina Fervier – Argentina
TROVAS
DESTACADAS
Yo
quiero ayudar, al pobre,
con todo, lo que lo oprima...
Pero no, con lo que sobre;
¡Quiero, llevarlo a la CIMA!
Cristina Olivera Chavez – México – USA -
En esa cima elevada
donde el cóndor hace nido,
hay una nube pintada
con el color del olvido.
Catalina Margarita Mangione -Argentina
En la cima de tus labios
brotan rocíos del alma
tan delicados y sabios
que a mi vida dan la calma.
Stella Maris Taboro – Argentina -
En la cima de la vida
el hombre recibe honores
y en su soberbia se olvida
de miserias y de errores.
María Sánchez Fernández – España -
En la altura de tu cima
donde la dicha campea,
no hay nada que no redima
y la vida se recrea.
Carlos Eduardo Rodríguez Sánchez –Venezuela
A la cima de tus sueños
acompaño alegremente,
presta pongo mis empeños,
allí viviré fielmente.
Zaida Juárez - Argentina
con todo, lo que lo oprima...
Pero no, con lo que sobre;
¡Quiero, llevarlo a la CIMA!
Cristina Olivera Chavez – México – USA -
En esa cima elevada
donde el cóndor hace nido,
hay una nube pintada
con el color del olvido.
Catalina Margarita Mangione -Argentina
En la cima de tus labios
brotan rocíos del alma
tan delicados y sabios
que a mi vida dan la calma.
Stella Maris Taboro – Argentina -
En la cima de la vida
el hombre recibe honores
y en su soberbia se olvida
de miserias y de errores.
María Sánchez Fernández – España -
En la altura de tu cima
donde la dicha campea,
no hay nada que no redima
y la vida se recrea.
Carlos Eduardo Rodríguez Sánchez –Venezuela
A la cima de tus sueños
acompaño alegremente,
presta pongo mis empeños,
allí viviré fielmente.
Zaida Juárez - Argentina
Desde
el prado hasta la altura,
va desgranando la rima
el poeta en su escritura,
aunque no llegue a la CIMA.
Margarita Elisa Montero - Argentina
va desgranando la rima
el poeta en su escritura,
aunque no llegue a la CIMA.
Margarita Elisa Montero - Argentina
